Virgil in the Renaissance

Allen, Don Cameron. "Marlowe's Dido and the Tradition." Essays on Shakespeare and Elizabethan Drama in Honor of Hardin Craig. Ed. Richard Hosley. London: Routledge, 1963. 55-68.

Allen, Don Cameron. Mysteriously Meant: The Rediscovery of Pagan Symbolism and Allegorical Interpretation in the Renaissance. Baltimore: Johns Hopkins, 1970.

Berghoff-Bührer, Margrith. Das Bucolicum carmen des Petrarca: Ein Beitrag zur Wirkungsgeschichte von Vergils Eclogen; Einführung, lateinischer Text, Übersetzung und Kommentar zu den Gedichten 1-5, 8 und 11. Diss. Zurich, 1990-91. Bern: Lang, 1991.^Li

Bettinzoli, Attilio. "Retorica della 'brevitas' e composizione a mosaico nei sommari virgiliani della 'Manto.'" Poliziano nel suo tempo. Atti del VI Convegno internazionale (Chianciano-Montepulciano, 18-21 luglio 1994). Ed. L. Secchi Tarugi. Florence: Cesati, 1996. 357-370.

Bettinzoli, Attilio. "Virgilio (e Cicerone) nella 'Manto' del Poliziano." Agnolo Poliziano: poeta, scrittore, filologo. Atti del Convegno internazionale di studi (Montepulciano, 3-6 novembre 1994). Ed. V. Fera and M. Martelli. Florence: Le Lettere, 1998. 207-220.

Bolgar, R. R. The Classical Heritage and Its Beneficiaries: From the Carolingian Age to the End of the Renaissance. London: CUP, 1954. Rpt. New York: Harper Torchbooks-Harper & Row, 1964.

Borris, Kenneth. Allegory and Epic in English Renaissance Literature: Heroic Form in Sidney, Spenser, and Milton. Cambridge: CUP, 2000.Ch. 1: "The Formalization of Allegory in Heroic Poetry."

Bowra, C. M. From Virgil to Milton. London: Macmillan, 1945. (Study of literary epic: Virgil, Camões, Tasso, and Milton).

Burrow, Colin. Epic Romance from Homer to Milton. Oxford: Clarendon, 1993.

Burrow, Colin. "Virgils, from Dante to Milton." The Cambridge Companion to Virgil. Ed. Charles Martindale. Cambridge: CUP, 1997. 79-90.

Bush, Douglas. Mythology and the Renaissance Tradition in English Poetry. 1932. Rev. New York: Norton, 1963.

Campbell, Gordon. "Milton and the Lives of the Ancients." Journal of the Warburg and Courtald Institutes 47 (1984): 234-38.

Carcopino, Jérôme. Virgile et le mystère de la IV^e Églogue. 1930. Rev. and expanded. Paris: Artisan du livre, 1943.

Caxton, William. Eneydos. 1490. Translation of a French redaction (see Bush, Mythology 31 and Hall, below).

Céard, Jean. "Virgile, un grand homme soupçonne de magie." Chevallier, Présence de Virgile 265-78.

Chatelain, Emile Louis Marie. "Un precieux manuscrit de Virgile mutilé au XVIe siècle." Revue des bibliothèques 1 (1891): 14-16. (Newberry Z007.801 vol. 1)

Chevallier, R., ed. Présence de Virgile: Actes du colloque des 9, 11 et 12 décembere 1976 (Paris ENS, Tours). Caesarodunum 13 bis. Paris: Société d'édition "Les belles lettres," 1978.

Clarke, M. L. Classical Education in Britain 1500-1900. Cambridge: CUP, 1959. [See index s.v. "Virgil."]

Clarke, M. L. "Virgil in English Education since the Sixteenth Century." Virgil Society Lecture Summaries 39 (1957): [PAGE NUMBERS?]

Clayton, Margaret. "'Tempests, and such like Drolleries': Jonson, Shakespeare and the Figure of Vergil." Diss. Cambridge, 1986. [Cf. Tudeau-Clayton below.]

Cosenza, Mario Emilio. Biographical and Bibliographical Dictionary of the Italian Humanists and of the World of Classical Scholarship in Italy, 1300-1800. 6 vols. Boston: G. K. Hall, [1962-]1967. (Photographic reproduction of the author's notecards. Vol. 5 includes a typed précis of the information on major figures. Vol 6 is a supplement.)

Di Cesare, Mario A. Bibliotheca Vidiana: A Bibliography of Marco Girolamo Vida. Biblioteca bibliografica italica 39. Florence: Sansoni, 1974. (Includes works by and about Vida.)

Dubois, Elfrieda T. "The Virgilian Tradition in Neo-Latin Poetry in France in the Seventeenth Century." ACNA [?? ref from IJsewijn, Companion 19] 338-351.

Durling, Robert. The Figure of the Poet in Renaissance Epic. New Haven and London: Yale UP, 1965.

Dupeux, Cécile, Jacqueline Lévy, and Jean Wirth, eds. La gravure d'illustration en Alsace en XVIe siècle. Vol 1: Jean Grüninger. Pt. 1: 1501-1506. Strasburg: Presses Universitaires de Strasbourg, 1992. [Includes reproductions of the all the woodcuts from the Sébastien Brant/Jean Grüninger Virgil (Strasburg, 1502), pp. 197-359, with an introduction, pp. 22-25.]

Empson, William. Some Versions of Pastoral: A Study of the Pastoral Form in Literature. London, 1935.

Fréneaux, René. "Montaigne et Virgile." Chevallier, Présence de Virgile 333-46.

Galbraith, David. Architectonics of Imitation in Spenser, Daniel, and Drayton. Toronto: U of Toronto P, 2000.

Garrison, James D. Pietas from Vergil to Dryden. University Park, Penn.: Pennsylvania State UP, 1992.

Gaselee, Stephen. "A Renaissance Scholar's Copy of the 1475 Servius." Studi medievali n.s. 5 (1932):101-03.

Gioseffi, Massimo. "Appunti virgiliani d'età umanistica." Rendiconti 127 (1993): 241-59.

Gioseffi, Massimo. "Nec turpi ignosce senectae (Verg. Georg. 3.96): Un caso di esegesi virgiliana nella filologia olandese del cinquento." Rendiconti 131 (1997): 321-44.

Giustiniani, Vito R. "Il Filelfo, l'interpretazione allegorica di Virgilio, e la tripartizione platonica dell'anima." Umanesimo e rinascimento: Studi offerti a Paul Oskar Kristeller. Biblioteca di lettere italiana, studi e testi 24. Florence: Olschki, 1980. 33-44. [Includes edition of Filelfo's letter to Cyriac of Ancona.]

Greene, Thomas M. The Light in Troy: Imitation and Discovery in Renaissance Poetry. The Elizabethan Club Series 7. New Haven: Yale UP, 1982.

Greene, Thomas. The Descent from Heaven: A Study in Epic Continuity. New Haven: Yale UP, 1963.

Griffin, Jasper. "Virgil." The Legacy of Rome: A New Appraisal. Ed. Richard Jenkyns. Oxford: OUP, 1992. 125-50. [Includes bibliography.]

Hall. "Caxton's Eneydos and the Redactions of Virgil." Medieval Studies 22 (1960): 136-47.

Highet, Gilbert. The Classical Tradition: Greek and Roman Influences on Western Literature. London: OUP, 1949. Paperback rpt. with corrections 1967.

Hulubei, Alice. "Virgile en France au XVI^e siècle." Revue du seizième siècle 18 (1931-32): 1-77.

Hulubei, Alice. L'Eglogue en France au XVI^e siècle. Paris: Droz, 1938.

Ijsewijn, Jozef. "Vivès et Virgile." Chevallier, Présence de Virgile 313-21.

James, Heather. Shakespeare's Troy: Drama, Politics, and the Translation of Empire. Cambridge Studies in Renaissance Literature and Culture 22. Cambridge: CUP, 1997.

Kallendorf, Craig. "Early Humanistic Moral Criticism of Vergil's Aeneid in Italy and Great Britain." Diss. U of North Carolina, 1982.

Kallendorf, Craig. "From Virgil to Vida: The Poeta Theologus in Italian Renaissance Commentary." Journal of the History of Ideas 56 (1995): 41-62.

Kallendorf, Craig. "Historicizing the 'Harvard School': Pessimistic Readings of the Aeneid in Italian Renaissance Scholarship." Harvard Studies in Classical Philology 99 (1999): 391-403.

Kallendorf, Craig. In Praise of Aeneas: Virgil and Epideictic Rhetoric in the Early Italian Renaissance. Hanover: UP of New England, 1989.

Kallendorf, Craig. Virgil and the Myth of Venice: Books and Readers in the Italian Renaissance. Oxford: Clarendon, 1999.

Kaminski, Thomas. "Striving with Vergil: The Genesis of Milton's 'Blind Mouths'." Modern Philology 92 (1995): 482-87.

Kennedy, William J. "The Virgilian Legacies of Petrarch's Bucolicum Carmen and Spenser's Shepheardes Calender." In The Early Renaissance: Virgil and the Classical Tradition. Ed. Anthony L. Pellegrini. Acta vol. 9. Binghamton, New York: Center for Medieval and Early Renaissance Studies, 1985. 79-106.Lord, Mary Louise. "The Use of Macrobius and Boethius in Some Fourteenth-Century Commentaries on Virgil." International Journal of the Classical Tradition 3:1 (1996): 3-22.

Kouskoff, Georges. "Présence de Virgile dans l'oeuvre d'Andreas Fricius Modrévius." Chevallier, Présence de Virgile 323-31.

Kristeller, Paul O. Renaissance Thought: The Classic, Scholastic, and Humanist Strains. New York: Harper & Row, 1961.

La Penna, Antonio. "Fra Tersite e Drance: Note sulla fortuna di un personaggio virgiliano." Chevallier, Présence de Virgile 347-65.

Leach, Eleanor Winsor. "Illustration as Interpretation in Brant's and Dryden's Editions of Vergil." The Early Illustrated Book: Essays in Honor of Lessing J. Rosenwald. Ed. Sandra Hindman. Washington, DC: Library of Congress, 1982. 175-210.

Lenoir, G. "La Fontaine et Virgile: Etude sur les sources de la fable 'Le songe d'un habitant du Mogol' (XI, 4)." Chevallier, Présence de Virgile 377-82.

Lewalski, Barbara Kiefer, ed. Renaissance Genres: Essays on Theory, History, and Interpretation. Harvard English Studies 14. Cambridge: Harvard UP, 1986.

Lewis, C. S. English Literature in the Sixteenth Century, Excluding Drama. Delivered as the Clark Lectures in 1944. Oxford: OUP, 1954. (Notorious panegyric for Douglas's translation of the Aeneid.)

Liversidge, M. J. H. "Virgil in Art." The Cambridge Companion to Virgil. Ed. Charles Martindale. Cambridge: CUP, 1997. 91-103.

Loane, Helen A. "The Sortes Vergilianae." Classical Weekly 21.24 (1928): 185-89.

Lorch, Maristella de Panizza. "Virgil in Lorenzo Valla's Dialogue On Pleasure." Pellegrini, Early Renaissance 33-56.

Low, Anthony. The Georgic Revolution. Princeton: Princeton UP, 1985.

Malaman, A. "Le 'Castigationes Virgilianae lectionis' di Pierio Valeriano e il Codice Romano Vaticano di Virgilio." Atti dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti 100 (1940): 81-91.

Marc'Hadour, Germain. "Virgile dans l'Angleterre de Thomas More." Chevallier, Présence de Virgile 305-11.

Margolin, Jean-Claude. "Erasme, lecteur et exégète de Virgile." Chevallier, Présence de Virgile 289-304.

Michel, Alain. "Sur quelques vers de la 'Manto': Politien lecteur de Virgile." Chevallier, Présence de Virgile 279-87.

Mollevaut, Charles Louis. "Mémoire sur la statue de Laocoon, mise en parallèle avec la Laocoon de Virgile." Académie des inscriptions et belles-lettres 15:1 (1842): 215-23. [Newberry A9.635 vol. 15]

Mortimer, Ruth. "Vergil in the Light of the Sixteenth Century: Selected Illustrations." Vergil at 2000: Commemorative Essays on the Poet and His Influence. Ed. John D. Bernard. AMS Ars Poetica 3. New York: AMS, 1986. 159-84.

Murrin, Michael. History and Warfare in Renaissance Epic. Chicago: U of Chicago P, 1994. [See index.]

Murrin, Michael. The Allegorical Epic: Essays in Its Rise and Decline. Chicago: U of Chicago P, 1980. [Esp. chs. 1, 2.]

Norbrook, David. Writing the English Republic: Poetry, Rhetoric, and Politics, 1627-1660. Cambridge: Cambridge UP, 1999.

Norden, Eduard. Die Geburt des Kindes Geschichte einer religiösen Idee. Studien der Bibliothek Warburg 3. Leipzig: Teubner, 1924. (On the reception of Ecl. 4.)

Osgood, C. G. "Virgil and the English Mind." The Tradition of Virgil: Three Papers on the History and Influence of the Poet. Princeton: Princeton UP, 1930.

Padoan, Giorgio. "Tradizione e fortuna del commento all'Enéide di Bernardo Silvestre." Italia medioevale e umanistica 3 (1960): 227-240. Rpt. with updated bibliography in idem, Il pio Enea, l'empio Ulisse: Tradizione classica e intendimento medievale in Dante, L'interprete 5 (Ravenna: Longo, 1977), 207-22.

Papponetti, G. "Chi mutilò il Virgilio Mediceo?" Italia medioevale e umanistica 30 (1987): 323-40.

Parker, Patricia A. Inescapable Romance: Studies in the Poetics of a Mode. Princeton: Princeton UP, 1979.

Parker, Patricia. "Romance and Empire: Anachronistic Cymbeline." Unfolded Tales: Essays on Renaissance Romance. Ed. George M. Logan and Gordon Teskey. Ithaca: Cornell UP, 1989. 189-207.

Pasquier, Bernadette. Virgile illustré de la renaissance à nos jours en France et en Italie. Caesarodunum: Textes et images de l'Antiquité 2. Paris: Touzot, 1992.

Patterson, Annabel. "Pastoral versus Georgic: The Politics of Virgilian Quotation." Lewalski, Renaissance Genres 241-67.

Patterson, Annabel. Pastoral and Ideology: Virgil to Valéry. Berkeley and Los Angeles: U of California P, 1987. Rev. William W. Batstone, Modern Philology 87 (1989): 170-73.

Pavlock, Barbara. "Milton's Criticism of Classical Epic in Paradise Lost 9." Excerpted from Eros, Imitation and the Epic Tradition (Ithaca: Cornell UP, 1990) 187-218 in Kallendorf, Vergil 291-314.

Pellegrini, Anthony L., ed. The Early Renaissance: Virgil and the Classical Tradition. Acta 9 (1985, for 1982). Binghamton, New York: Center for Medieval and Early Renaissance Studies, 1985.

Pope, Nancy P. National History in the Heroic Poem: A Comparison of the Aeneid and The Faerie Queene. Garland Studies in Comparative Literature. New York: Garland, 1990.

Prescott, Anne Lake. "The Laurel and the Myrtle: Spenser and Ronsard." Worldmaking Spenser: Explorations in the Early Modern Age. Ed. Patrick Cheney and Lauren Silberman. Studies in the English Renaissance. Lexington: UP of Kentucky, 2000. 63-78.

Quint, David. Epic and Empire: Politics and Generic Form from Virgil to Milton. Princeton: Princeton UP, 1993.

Quint, David. "The Figure of Atalante: Ariosto and Boiardo's Poem." Modern Language Notes 94 (1979): 77-91.

Rabb, Theodore K. "Sebastien Brant and the First Illustrated Edition of Vergil." Princeton University Library Chronicle 21 (1960): 187-99.

Ramires, Giuseppe. "Tradizione e fortuna di una variante virgiliana (Aen. 9.189 e 236)." E io saró tua guida: Raccolta di saggi su Virgilio e gli studi virgiliani. Ed. Massimo Gioseffi. Milan: Lettere Economia Diritto, 2000. 101-18.

Raue, Helmut. "Französische Vergil übersetzungen in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts: eine Studie zur Übersetzungspraxis in der französischen Renaissance." Diss. Cologne, 1966. (Newberry 4A.1468)

Rigolot, François. "Homer's Virgilian Authority: Ronsard's Counterfeit Epic Theory." Discourses of Authority in Medieval and Renaissance Literature. Ed. Kevin Brownlee and Walter Stephens. Hanover, NH: UP of New England, 1989. 63-75.

Sabbadini, Remigio. "Sul codice Mediceo (M) di Virgilio." Historia 3 (1929): 103-19.

Sabbadini, Remigio. "Sull'allegoria dei poeti, specialmente di Vergilio." Idem. Storia del ciceronianismo e di altre questioni letterarie nell'età della Rinascenza. Turin: Loescher, 1885. [PAGE NUMBERS?]

Shulman, James Lawrence. "The Pale Cast of Thought": Hesitation and Decision in Renaissance Epic. Newark, DE and Cranbury, NJ: U of Delaware P, 1998.

Stok, Fabio. "Virgil between the Middle Ages and the Renaissance." International Journal of the Classical Tradition 1 (1994): 15-22.

Storer, Walter Henry. Virgil and Ronsard. Paris, Champion, 1923. Diss. U of Illinois, 1922. Includes list of Ronsard's borrowings from Virgil. (Newberry Y762.R.68987)

Trueblood, Alan S. "Vergil's Eclogues and the Spanish Renaissance." Vergil at 2000: Commemorative Essays on the Poet and His Influence. Ed. John D. Bernard. AMS Ars Poetica 3. New York: AMS, 1986. 133-57.

Tudeau-Clayton, Margaret. Review of Christopher Baswell, Virgil in Medieval England (1995). International Journal of the Classical Tradition 5.4 (Spring 1999): 615-618.

Tudeau-Clayton, Margaret. Jonson, Shakespeare and Early Modern Virgil. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

Tudeau-Clayton, Margaret. "Richard Carew, William Shakespeare and the Politics of Translating Virgil in Early Modern England and Scotland." International Journal of the Classical Tradition 5.4 (Spring 1999): 507-27.

Tudeau-Clayton, Margaret. "Supplementing the Aeneid in Early Modern England: Translation, Imitation, Commentary." International Journal of the Classical Tradition 4.4 (Spring 1998): 507-25.

Tudeau-Clayton, Margaret. "'Underwor(l)ds,' l'ancien et le nouveau: de Virgile à Ben Jonson." Forthcoming in La Nouveauté à la Renaissance. Ed. François Laroque.

Vida, Marco Girolamo. De Arte Poetica. Rome, 1527. Ed. Ralph G. Williams. The De Arte Poetica of Marco Girolamo Vida. New York: Columbia UP, 1976. (Includes a facsimile of the Paduan text (1731), along with an English translation and commentary, as well as an edition of Vida's hitherto unpublished manuscript version, which is an expansion of the 1527 ed.)

Vincent, Auguste. "À propos du Virgile de Jean Grüninger." Revue des bibliothèques et archives de Belgique 2 (1904): 117. [On the Brant/Grüninger woodcuts (Strasburg, 1502).]

Virgil. Opera: Bucolica, Georgica, Aeneis; Manoscritto 492 della Biblioteca Riccardiana di Firenze. Facs. Firenze: Reproduzione Mycron, 1969.

Wlosok, Antonie. "Illustrated Vergil Manuscripts: Reception and Exegesis." Classical Journal 93 (1998): 355-82.

Waswo, Richard. The Founding Legend of Western Civilization: From Virgil to Vietnam. Hanover: UP of New England, for Wesleyan UP, 1997.

Weiler, Susan K. "The Reinvention of Vergil's Aeneid in the Pictorial Arts." M.A. thesis Cleveland State U, 1995.

Wine, Kathleen. Forgotten Virgo: Humanism and Absolutism in Honoré d'Urfé's L'Astrée. Travaux du grand siècle 15. Geneva: Droz, 2000.

Yvancos, J. M. Pozuelo. "La recepción de Virgilio en la teoría literaria española del Siglo XVI." Simposio Virgiliano: conmemorativo del bimilenario de la muerte de Virgilio. [1982.] Universidad de Murcia, Sección de Filología Clásica, Simposio 1. Murcia: Publicaciones, Universidad de Murcia, 1984. 467-79.

Zabughin, Vladimiro. "L'umanesimo nella storia della scienza, III: l'autografo delle chiose vergiliane di Pomponio Leto. L'edizione principe dell'antico commento vergiliano attribuito a Valerio Probo." Arcadia 3 (1918): 135-43. Cf. Richard William Hunt, et al., The survival of ancient literature: Catalogue of an Exhibition of Greek and Latin Classical Manuscripts Mainly from Oxford Libraries, Displayed on the Occasion of the Triennial Meeting of the Hellenic and Roman Societies (Oxford: Bodleian Library, 1975), 12-15. [I owe the reference to Hunt's challenge to Zabughin's attribution to Kallendorf, Virgil and the Myth of Venice 44.]

Zabughin, Vladimiro. "L'Umanesimo nella storia della scienza: Il commento Vergiliano di Zono de' Magnalis." Pt. 1: L'Arcadia 1 (1917): 1-18. Pt. 2: L'Arcadia 2 (1918): 87-99.

Zabughin, Vladimiro. Vergilio nel Rinascimento italiano da Dante a Tasso: Fortuna, studi, imitazioni, traduzioni e parodie. 2 vols. Bologna: Zanichelli, 1921, 1923.